Idioma LIBRI

Versão em Português (Resumo)      (Regresar a la versión Español)

 

LIBRI é uma língua auxiliar construída, desenvolvida no século XXI. É baseada principalmente em línguas românicas como espanhol, português, catalão e italiano. Seu objetivo é servir como um idioma neutro, acessível e simples para facilitar a comunicação, priorizando também a inclusão.

 

Origem e Motivação

LIBRI surgiu como resposta à necessidade de uma língua internacional que eliminasse irregularidades gramaticais, confusão fonética e marcadores de gênero desnecessários. Foca na transparência, regularidade e facilidade de aprendizado para falantes de diferentes culturas românicas.

 

Características Principais

Neutralidade de Gênero

• Artigos invariáveis: le (definido) e un (indefinido).

• O gênero é especificado apenas quando necessário usando termos como masculo (masculino) ou femina (feminino).

 

Estrutura Verbal

• Infinitivos terminam em *-r* (ex.: amar, comer).

• Para conjugar, remove-se o *-r* final e prefixa-se um auxiliar.

• Particípio passado: substitui-se *-r* por *-de* (ex.: amade, comede).

• Imperativo: substitui-se *-r* por *-d* (ex.: amad, comed).

 

Auxiliares Verbais

• hi: presente

• he: pretérito perfeito

• ha: pretérito imperfeito

• hé: mais-que-perfeito (arcaico, em desuso)

• hu: futuro

• hà: condicional

• hó: subjuntivo imperfeito ou futuro

• ho: gerúndio

 

Sistema Fonológico

LIBRI possui um inventário de oito fonemas vocálicos: à, a, e, é, i, o, ó, u. Algumas consoantes especiais incluem:

• dd (fricativa alveolar surda, como *s*)

• gg (fricativa pós-alveolar sonora, como em Gisele)

• rr (fricativa velar surda)

• *x* (som de *k* e *s* combinados)

 

Pronomes Pessoais

• jo (eu)

• tu (você, singular)

• il (ele, ela, isso)

• nos (nós)

• vos (vocês)

• ils (eles, elas)

 

Possessivos e Reflexivos

• Sufixo possessivo *-i*: joi, tui, ili, nosi, vosi, ilsi.

• Sufixo reflexivo *-e*: joe, tue, ile, nose, vose, ilse.

 

Tratamento de Neologismos

• Palavras estrangeiras são marcadas com uma barra invertida (\).

• Um ponto médio (·) pode ser usado para marcar a sílaba tônica em substantivos, quando necessário.

 

Aumentativos e Diminutivos

• Aumentativo: adicionar molt ou o símbolo >

• Diminutivo: adicionar póc ou o símbolo <

 

Numerais

Os números cardinais fundamentais em LIBRI são:

• zero, une, due, tre, cat, sinc, sis, set, vuit, nou, dis, diste une, diste due, duete tre, trete cate, due sents, tre sents

• Exemplo em LIBRI: Vuit sents mil vuit sents duete vuit (800.828)

• Os ordinais são formados adicionando *-ri* (uneri, dueri, treri)

• Exemplo em LIBRI: Vuit sents milri vuit sentsri dunteri vuit (800.828º)

 

Filosofia de Design

LIBRI segue os princípios de:

• Regularidade: Sem exceções gramaticais.

• Transparência: Estruturas que refletem claramente o significado.

• Inclusão: Projetado especificamente para comunidades diversas.

 

Exemplos

• Jo hi ési felise. (Eu estou feliz.)

• Il hu canta. (Ele irá cantar.)

• Nos he manja. (Nós comemos.)

• Une solo pensata positive por le matina hi pode iluminar tote une dia. (Um único pensamento positivo pela manhã pode iluminar o dia inteiro.) —Dalai Lama

 

Em construção...

Por enquanto, a página está disponível apenas em espanhol. Estamos trabalhando para adicionar mais informações e encontrar uma forma de disponibilizar um tradutor e dicionários. Em caso de inconsistências, consulte a versão em espanhol.

LIBRI tem um enorme potencial, e se você tiver interesse em contribuir com o desenvolvimento do LIBRI, pode entrar em contato através do formulário.

 

_{#idiomas #espanhol #libri #idiomalibri #conlang #auxlang #interlíngua #esperanto #latim}